07 august 2006

Bursdagsgaver

Her er noen bursdagsgaver som jeg fikk til bursdagen min 20.juli.

Her is some birthday presents I got for my birthday 20. july.
Denne veska fikk jeg fra Hulda. Jeg liker den veldig godt, så jeg har allerede brukt den mye.

Hulda gave me this bag. I like it alot, and I have used it mush alredy.
Disse sommerfugløredobbene fikk jeg fra mamma og pappa. Har hatt de på meg hver dag siden bursdagen, de er bare såå fine.

Mam and dad gave me this butterfly earrings. And I have been wearing them ever since, because they are just sow very nice.
Jeg samler på krus/kopper, så hver jul og bursdag håper jeg at jeg får noen spesielle. Jeg synts disse er veldig artige. (De er også fra mamma og pappa)

I am collecting mugs/cups, sow every christmas and birthday I hope to get some new. I think this are very funny and special. (They are also from mam and dad.)
Fra tante, onkel og søskenbarna mine fikk jeg dette fine gamle fatet!

From my aunt, uncle and cousins I got this pretty old dich.

12 kommentarer:

Julie sa...

Så mye fint. Liker også selv å samle på krus/kopper. Koselig å ha masse forskjellige. Ett slikt lignende fat hadde min mormor : )

Hulda sa...

Nydelige gaver, Kjersti! :o)

Ingrid sa...

Fine gaver du har fått! Gratulerer med dagen som var!

The Carnivorous Hippy sa...

I think your blog is very nice! I wish I could speak (and write) in more than one language.

Happy Birthday,
~ch

kreoline sa...

Fin og praktisk væske, øredobbene var koselige, fatet nederst var skjønt. Gratulerer med vel overstått bursdag.

Mrs. Staggs sa...

A Happy Belated Birthday to you! I hope this coming year will be filled with much happiness.
Your gifts are all very lovely.

Vita sa...

I like cups, too, and have quite a few, but don't have much of any place to put any more, and don't have cupboards to show them off. I like your cups a lot, and the bag from Hulda, and all the things you got for your birthday. What a fun post.

Lisa sa...

Beautiful birthday gifts. It sounds like your family knows exactly what you like. :)

Kristin sa...

Så mye fint du fikk til bursdagen din. Gratulerer med dagen som har vært :)

Kathrine sa...

Gratulerer med overstått, Kjersti!:) Du har fått mye fint!:)

monique sa...

A Happy belated birthday to you!
You received wonderful presents.

喜洋洋 sa...

高雄縣徵信商業同業公會
南部徵信聯盟
外遇觀測站
大愛離婚諮詢網
離婚大剖析
大愛徵信有限公司
尋人專家徵信服務網
女人徵信公司
華陀徵信
離婚協助中心
跟蹤蒐證徵信器材網
抓姦觀測
大愛徵信
溫馨徵信
成功徵信社